Παρασκευή, 30 Σεπτεμβρίου 2016

ΑΙΣΩΠΟΥ ΜΥΘΟΙ 219. Ο ευνούχος και ο ιερέας.



ΑΙΣΩΠΟΥ ΜΥΘΟΙ
ΑΙΣΩΠΟΥ ΜΥΘΟΙ 219. Ο ευνούχος και ο ιερέας.
     Ένας ευνούχος πήγε σε έναν ιερέα να κάνει θυσία για να γίνει πατέρας.
     Ο ιερέας του απάντησε:
  "Εγώ την θυσία να την κάνω. Όταν βλέπω τη θυσία να τελείται θα λέω οτι σίγουρα θα γίνεις πατέρας. Αλλα όταν βλέπω εσένα θα λέω: "πώς αυτός ο άνθρωπος θα γίνει πατέρας; αφού ούτε κάν άντρας φαίνεται να είναι!"..
Ελεύθερη απόδοση. Ανδρέας Μελεζιάδης
***************************************************************
Εὔνουχος καὶ ἱερεύς
    Εὔνουχος προσῆλθε ἱερεῖ, θυσίαν ὑπὲρ αὐτοῦ ποιῆσαι παρακαλῶν εἰς τὸ γενέσθαι παίδων πατέρα.
     Ὁ δὲ ἱερεὺς ἔφη·
   «Ὅτε μὲν πρὸς τὴν θυσίαν ἀπίδω, πατέρα σε γενέσθαι παίδων παρακαλῶ· ὅτε δὲ τὴν σὴν ὄψιν ἴδω, οὐδ᾿ ἀνὴρ φαίνῃ»
Ο ΜΥΘΟΣ ΜΑΣ ΔΙΔΑΣΚΕΙ ΟΤΙ…
Δε χρειάζεται και φιλοσοφία για να καταλάβουμε τι μας διδάσκει…..

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου